Preskočiť na obsah
Koláče a dezerty

Návšteva zostane v nemom úžase – domáci kraffin je nadýchaný ako obláčik a chutí sviatočne

Tím Varíme s Láskou · Aktualizované 23. 9. 2026
domáci kraffin

Tento domáci kraffin spája jemné kysnuté cesto s bohatým maslovým lístkovaním a sviežou vôňou pomaranča. Vďaka jednoduchému prekladaniu a stáčaniu vytvoríte efektný sviatočný koláč, ktorý nielen nádherne vyzerá, ale prekvapí aj dokonalou mäkkosťou a bohatou chuťou hrozienok.

160 minCelkom
30 minPríprava
40 minVarenie
10Porcie
StrednáNáročnosť
Vhodné presviatočné pečenie a pohostenie pre návštevy
Príprava dopredunie
Skladovaniepri izbovej teplote v uzavretej nádobe do 3 dní
Tip na podávanieposypaný práškovým cukrom k dobrej káve alebo čaju
Hlavná surovinahladká múka a maslo

Potrebujeme

Na kvások

* 80 ml vlažného mlieka

* 1 PL kryštálového cukru

* 1 PL hladkej múky

* 7 g sušeného droždia

Na cesto

* 400 g hladkej múky

* 100 g kryštálového cukru

* 60 ml pomarančovej šťavy

* 40 g rozpusteného masla

* 2 ks vajec

* 1 ks pomaranča (nastrúhaná kôra)

* 1/4 ČL soli

Na náplň a dokončenie

* 80 g zmäknutého masla (na potretie)

* 80 g hrozienok

* 1 hrsť práškového cukru (na posypanie)

Postup prípravy

  1. V malej miske zmiešajte sušené droždie, lyžicu cukru, lyžicu múky a zalejte vlažným mliekom. Premiešajte a nechajte na teplom mieste aktivovať približne 10 minút.
  2. Vo veľkej mise vyšľahajte vajcia so soľou a cukrom. Pridajte rozpustené maslo, pomarančovú šťavu a nastrúhanú kôru, a dôkladne premiešajte metličkou.
  3. Do vaječnej zmesi vlejte aktivovaný kvások. Postupne pridávajte múku a vypracujte hladké a mäkké cesto, ktoré sa nelepí na steny misy.
  4. Misu prikryte fóliou a nechajte na teplom mieste kysnúť 40 až 60 minút, kým cesto nezdvojnásobí svoj objem.
  1. Vykysnuté cesto rozdeľte na dve rovnaké časti a každú vyvaľkajte na veľmi tenký plát. Celú plochu potrite zmäknutým maslom a rovnomerne posypte hrozienkami.
  2. Plát pevne zviňte do rolády a pozdĺžne ju rozrežte, pričom na jednom konci nechajte asi 4 cm v celku.
  3. Rozrezané časti stáčajte do špirály rezom smerom von, aby vyniklo lístkovanie. Najprv stočte jednu stranu do základne a druhú obtočte okolo nej smerom nahor.
  4. Hotový kraffin vložte do okrúhlej formy, prikryte a nechajte podkysnúť ďalších 40 minút.
  5. Pečte v predhriatej rúre pri teplote 170 °C približne 35 až 40 minút do zlatohneda.
  6. Po úplnom vychladnutí bohato posypte práškovým cukrom a nakrájajte.

Videorecept

Tipy a skladovanie

* Pre krajšie lístkovanie sa snažte cesto vyvaľkať čo najtenšie, aby presvitalo.

* Ak sú hrozienka príliš suché, vopred ich namočte do horúcej vody alebo rumu a pred použitím dôkladne osušte.

* Šťava a kôra z pomaranča dodajú cestu nielen príjemnú sviežosť, ale aj krásny žltastý nádych.

Variácie

* Hrozienka môžete nahradiť nasekanou čokoládou, sušenými brusnicami alebo zmesou obľúbených orieškov.

Časté otázky

  • Ako dlho vydržia domáce kraffiny čerstvé a ako ich najlepšie skladovať? Kraffiny sú najlepšie čerstvé, ale v uzavretej nádobe pri izbovej teplote vydržia 2-3 dni. Pre dlhšie skladovanie ich môžete zamraziť.
  • Čím môžem nahradiť hrozienka v recepte na kraffiny, ak ich nemám rád? Namiesto hrozienok môžete použiť brusnice, nasekané sušené marhule, kandizovaný pomarančový kôru alebo nasekané orechy.
  • Prečo mi cesto na kraffiny nevyskočilo dostatočne? Cesto nemuselo dostatočne vykysnúť kvôli príliš studenému mlieku, starému droždiu alebo príliš nízkej teplote v miestnosti pri kysnutí.
  • Môžem namiesto pomarančovej kôry použiť pomarančový extrakt? Áno, môžete použiť pomarančový extrakt, ale pridajte ho až na konci miešania cesta a začnite s menším množstvom, aby ste predišli príliš intenzívnej chuti.

OHODNOŤTE RECEPT

Komentáre 1

Ludmilapred 7 mesiacmi

Vyskúšam musi to byt mnam

Mohlo by vám chutiť

 
📩 Prihlás sa do newslettera — nové recepty každý deň do e-mailu.
✓ Hotovo! Si prihlásený na odber receptov.
Varíme s Láskou
© 2026 Varíme s Láskou · Láska na tanieri · 11 299 receptov