Preskočiť na obsah
Koláče a dezerty

Rýchla broskyňová torta s mascarpone: Svieži letný dezert, ktorý zvládne pripraviť každý

Tím Varíme s Láskou · Aktualizované 10. 7. 2026
broskyňová torta s mascarpone

Táto jemná broskyňová torta v sebe spája vláčny korpus pokvapkaný ovocnou šťavou a bohatý krém z mascarpone a šľahačky. Je to ideálny osviežujúci dezert ku káve, ktorý vďaka jednoduchej príprave bez problémov zvládne aj začiatočník. Vychladená chutí absolútne fantasticky.

55 min (plus chladenie)Celkom
25 minPríprava
30 minVarenie
12Porcie
ĽahkáNáročnosť
Vhodné prerodinné oslavy, víkendový dezert
Príprava dopreduáno (torta musí tuhnúť v chladničke aspoň 2 hodiny)
Skladovaniev chladničke 2 až 3 dni
Tip na podávanies dobrou kávou
Hlavná surovinabroskyne z konzervy, mascarpone

Potrebujeme

Na cesto

  • 2 ks vajec
  • 120 g kryštálového cukru
  • 120 ml oleja
  • 120 ml mlieka
  • 200 g hladkej múky
  • 1 balíček kypriaceho prášku do pečiva

Na krém a zdobenie

  • 600 ml smotany na šľahanie (veľmi studenej)
  • 300 g mascarpone (studeného)
  • 150 g práškového cukru
  • 1 balíček vanilínového cukru
  • 2 balíčky stužovača šľahačky
  • 1 veľká konzerva broskýň
  • 50 ml šťavy z broskyňovej konzervy (na pokvapkanie)

Postup prípravy

  1. Do misy rozbite vajcia, pridajte kryštálový cukor a vyšľahajte do bledej peny.
  2. Za stáleho šľahania postupne prilejte do zmesi olej a následne mlieko.
  3. Do tekutej zmesi nasypte kypriaci prášok a hladkú múku. Všetko dôkladne premiešajte, kým nevznikne hladké, polotekuté cesto.
  4. Cesto vylejte do tortovej formy s priemerom 26 cm, ktorej dno ste vopred vystlali papierom na pečenie. Pečte v predhriatej rúre na 160 °C (horný/dolný ohrev) približne 30 minút. Po upečení nechajte korpus úplne vychladnúť.
  5. Kým korpus chladne, pripravte si krém. Do misy nalejte studenú smotanu na šľahanie, pridajte vanilínový cukor a vyšľahajte dotuha.
  6. Malú časť hotovej šľahačky odoberte a naplňte ňou zdobiace vrecko s hviezdicovou špičkou. Odložte do chladničky na záverečnú dekoráciu.
  7. K zvyšnej šľahačke v mise pridajte mascarpone, práškový cukor a stužovač šľahačky. Všetko krátko prešľahajte do pevného, jednotného krému.
  1. Odkvapkané broskyne rozdeľte. Približne 4 polovice si odložte bokom a nakrájajte na plátky na ozdobu. Zvyšok nasekajte nadrobno a väčšiu časť zľahka primiešajte do krému (menšiu časť kociek si nechajte na korpus).
  2. Vychladnutý korpus nožom uvoľnite z formy a jemne zrežte jeho vrchnú časť dorovna. Okolo zarovnaného korpusu opäť pevne zafixujte čistý ráfik tortovej formy.
  3. Povrch korpusu rovnomerne pokvapkajte odloženou broskyňovou šťavou a rozložte naň zvyšné nadrobno nakrájané broskyne.
  4. Následne naneste pripravený krém, pomocou stierky ho rovnomerne rozotrite a uhlaďte až k okrajom ráfika.
  5. Povrch torty dekorujte odloženou šľahačkou zo zdobiaceho vrecka a medzi ružičky usporiadajte plátky broskýň do tvaru slnka. Tortu nechajte chladiť v chladničke minimálne 2 hodiny. Po stuhnutí ráfik odstráňte a podávajte.

Videorecept

Tipy a skladovanie

  • Smotana na šľahanie aj mascarpone musia byť pred spracovaním dokonale vychladené priamo z chladničky. Iba tak bude krém po vyšľahaní pevne držať tvar.
  • Zrezanie vrchnej časti korpusu má dva dôležité dôvody. Torta získa rovný vizuálny profil a obnažené cesto oveľa lepšie a rovnomernejšie absorbuje ovocnú šťavu.
  • Ovocie z konzervy pred krájaním dôkladne sceďte na sitku. Ak by v ňom zostala nadbytočná tekutina, mohla by nežiaduco rozriediť mascarpone krém.

Časté otázky

Môžem tortu pripraviť aj deň vopred?

Určite áno. Dlhšie chladenie v chladničke torte len prospeje. Korpus sa lepšie prepojí s ovocnou šťavou a krémom, a dezert sa vám bude na druhý deň dokonale krájať.

Dajú sa použiť čerstvé broskyne namiesto zaváraných?

Použiť sa dajú, ale zavárané broskyne sú mäkšie a do tohto krému sa hodia o niečo viac. Pri čerstvých broskyniach si navyše budete musieť na pokvapkanie korpusu uvariť jednoduchý cukrový sirup, keďže vám bude chýbať šťava z konzervy.

OHODNOŤTE RECEPT

Mohlo by vám chutiť

 
📩 Prihlás sa do newslettera — nové recepty každý deň do e-mailu.
✓ Hotovo! Si prihlásený na odber receptov.
Varíme s Láskou
© 2026 Varíme s Láskou · Láska na tanieri · 11 303 receptov