Preskočiť na obsah
Hlavné jedlá

Zemiaky dám naspodok, kuracie navrch a nakoniec syr s paradajkami: takto robím večeru pre celú rodinu

Tím Varíme s Láskou · Aktualizované 28. 8. 2026
Zemiaky dám naspodok, kuracie navrch a nakoniec syr s paradajkami: takto robím večeru pre celú rodinu

Tento jednoduchý recept z jednej formy spája tenké plátky zemiakov, šťavnaté kuracie prsia a bohatú syrovo-paradajkovú vrstvu. Je to ideálna a rýchla večera, pri ktorej sa mäso so zemiakmi najprv podusí vo vlastnej šťave a na záver získa zlatistú krustu z roztopeného syra.

50 minCelkom
15 minPríprava
35 minVarenie
2Porcie
ĽahkáNáročnosť
Vhodné prerýchlu večeru alebo teplý obed
Príprava dopredunie, najlepšie chutí čerstvo upečené
Skladovaniev chladničke 1-2 dni v uzavretej nádobe
Tip na podávanieso sviežim listovým šalátom
Hlavná surovinakuracie prsia a zemiaky

Potrebujeme

  • 1 ks cibule
  • 1-2 PL rastlinného oleja (na vymazanie formy)
  • 1-2 ks zemiakov
  • 250 g kuracích pŕs
  • 1-2 PL olivového oleja
  • 1 ČL soli
  • 1/2 ČL mletého čierneho korenia
  • 1 ČL mletej sladkej papriky
  • 120 g tvrdého syra
  • 100 g menších paradajok (alebo cherry)
  • 1 PL majonézy
  • 1 PL čerstvej petržlenovej vňate

Postup prípravy

  1. Rúru predhrejte na 200 °C (horný/dolný ohrev).
  2. Cibuľu očistite a nakrájajte na kolieska hrubé približne 0,5 cm.
  3. Okrúhlu formu na pečenie potrite rastlinným olejom, po celom dne rozložte kolieska cibule a zľahka ich osoľte.
  4. Očistené zemiaky nakrájajte na naozaj tenké plátky, ideálne pomocou mandolíny. Poukladajte ich na cibuľu v prekrývajúcej sa vrstve, osoľte a okoreňte mletým čiernym korením.
  5. Kuracie prsia nakrájajte na tenšie plátky alebo rezančeky.
  6. Mäso osoľte, okoreňte, posypte sladkou paprikou, pokvapkajte olivovým olejom a rukami dobre premiešajte, aby sa korenie dostalo na každý kúsok.
  1. Ochutené kuracie mäso rovnomerne rozložte na vrstvu zemiakov a formu dôkladne prikryte alobalom.
  2. Vložte do vyhriatej rúry a pečte 20 minút.
  3. Kým sa mäso pečie, tvrdý syr nastrúhajte nahrubo, paradajky nakrájajte na drobné kocky a zmiešajte ich v miske s majonézou.
  4. Po 20 minútach vyberte formu z rúry a opatrne odstráňte alobal.
  5. Na predpečené mäso rovnomerne rozotrite pripravenú syrovo-paradajkovú zmes.
  6. Vráťte do rúry odkryté a dopekajte ďalších 15 minút, kým syr nie je roztopený a zlatistý.
  7. Upečené jedlo posypte nasekanou petržlenovou vňaťou a podávajte.

Videorecept

Tipy a skladovanie

  • Zemiaky krájajte naozaj natenko, aby stihli za 35 minút v rúre úplne zmäknúť. Ak budú hrubé, ostanú tvrdé.
  • Prvá fáza pečenia pod alobalom zabezpečí, že mäso aj zemiaky zostanú mimoriadne šťavnaté a podusia sa vo vlastnej pare.
  • Pri odstraňovaní alobalu po prvej fáze pečenia dávajte veľký pozor na unikajúcu horúcu paru, aby ste sa nepopálili.

OHODNOŤTE RECEPT

Mohlo by vám chutiť

 
📩 Prihlás sa do newslettera — nové recepty každý deň do e-mailu.
✓ Hotovo! Si prihlásený na odber receptov.
Varíme s Láskou
© 2026 Varíme s Láskou · Láska na tanieri · 11 299 receptov