Preskočiť na obsah
Hlavné jedlá

Zemiaky, cuketa a mleté mäso: Zapečte ich s bohatou paradajkovou omáčkou a máte obed ako hrom

Tím Varíme s Láskou · Aktualizované 29. 10. 2026
Zemiaky, cuketa a mleté mäso: Zapečte ich s bohatou paradajkovou omáčkou a máte obed ako hrom!

Šťavnatý obed z jedného pekáča poteší celú rodinu plnou chuťou a jednoduchou prípravou bez zbytočného postávania pri sporáku. Táto zapekaná zelenina s mletým hovädzím mäsom spája jemnú pečenú zeleninu s voňavou paradajkovou omáčkou a zaručene zasýti každého pri stole.

Zemiaky, baklažán aj cuketa sa najskôr upečú do mäkka priamo v rúre, vďaka čomu si zachovajú svoju prirodzenú chuť. Následne sa prelejú hovädzou zmesou s rímskou rascou, kurkumou a hráškom, ktorá počas záverečného zapekania vytvorí dokonale hustú a šťavnatú omáčku.

Potrebujeme

Na pečenú zeleninu

  • olivový olej (podľa potreby)
  • 800 g očistených zemiakov
  • 500 g baklažánu
  • 400 g cukety
  • 200 g očistenej mrkvy
  • 150 g papriky

Na mäsovú omáčku

  • rastlinný olej (podľa potreby)
  • 250 g cibule
  • 500 g mletého hovädzieho mäsa
  • 15 g prelisovaného cesnaku
  • čili paprička (podľa chuti)
  • 40 g paradajkového pretlaku
  • 350 g paradajok
  • 0,5 PL mletej rímskej rasce
  • 0,5 PL mletého koriandru
  • 0,5 PL mletej sladkej papriky
  • 1 ČL mletého čierneho korenia
  • 1 ČL mletej kurkumy
  • 0,5 ČL soli
  • 0,5 ČL zeleninového bujónu v prášku
  • 480 ml horúcej vody
  • 150 g hrášku

Na dozdobenie a podávanie

  • čerstvá petržlenová vňať (podľa chuti)
  • čerstvý chlieb (podľa chuti)

Postup prípravy

  1. Dno veľkého pekáča pokvapkajte olivovým olejom a rovnomerne doň rozložte očistené zemiaky nakrájané na pásiky.
  2. Pekáč vložte do rúry predhriatej na 200 °C a zemiaky predpekajte 10 minút.
  3. Pekáč vyberte z rúry a k predpečeným zemiakom pridajte na pásiky nakrájaný baklažán, cuketu, očistenú mrkvu a papriku. Zeleninu pokvapkajte trochou olivového oleja a všetko spolu v pekáči dôkladne premiešajte.
  4. Vráťte do rúry a pečte pri teplote 200 °C ďalších 30 minút.
  5. Medzitým v hrnci rozohrejte trochu rastlinného oleja, pridajte nadrobno nakrájanú cibuľu a restujte na strednom ohni, kým nezmäkne.
  6. K cibuli pridajte mleté hovädzie mäso a za stáleho miešania ho restujte, kým nezmení farbu a nezatiahne sa.
  1. Pridajte prelisovaný cesnak a nasekanú čili papričku. Krátko restujte, kým sa zmes pekne nerozvonia.
  2. Vmiešajte paradajkový pretlak a dôkladne premiešajte.
  3. Pridajte nakrájané paradajky, mletú rímsku rascu, mletý koriander, mletú sladkú papriku, mleté čierne korenie, mletú kurkumu, soľ a zeleninový bujón v prášku. Miešajte, kým sa mäso rovnomerne neobalí v koreninách.
  4. Do mäsovej zmesi prilejte horúcu vodu a pridajte hrášok. Premiešajte a nechajte krátko prejsť varom.
  5. Z rúry vyberte upečenú zeleninu, nalejte na ňu pripravenú mäsovú omáčku a zľahka všetko priamo v pekáči premiešajte.
  6. Pekáč vráťte do rúry a zapekajte pri teplote 200 °C ešte záverečných 10 minút.
  7. Po upečení posypte čerstvou nasekanou petržlenovou vňaťou a podávajte teplé s čerstvým chlebom.

K dobrému obedu sa hodí pripraviť napríklad aj krémová syrová polievka s kuracím mäsom alebo najvláčnejšia citrónová bábovka.

Videorecept

Časté otázky

Môžem baklažán pred pečením posoliť a nechať odkvapkať?

Ak máte obavy z horkosti, môžete nakrájaný baklažán vopred posoliť a po 15 minútach osušiť papierovou utierkou, no pri mladých plodoch to nie je potrebné.

Aké mleté mäso sa do tohto receptu hodí najlepšie?

Najlepšiu chuť dosiahnete s mletým hovädzím mäsom, no použiť môžete aj zmes hovädzieho a bravčového mäsa podľa vlastných preferencií.

OHODNOŤTE RECEPT

Mohlo by vám chutiť

 
📩 Prihlás sa do newslettera — nové recepty každý deň do e-mailu.
✓ Hotovo! Si prihlásený na odber receptov.
Varíme s Láskou
© 2026 Varíme s Láskou · Láska na tanieri · 11 299 receptov