Preskočiť na obsah
Koláče a dezerty

San Sebastián, aký má byť: Navrchu takmer pripálený, vo vnútri neuveriteľne jemný

Tím Varíme s Láskou · Aktualizované 15. 10. 2026
San Sebastián, aký má byť: Navrchu takmer pripálený, vo vnútri neuveriteľne jemný

Ikonický baskický cheesecake je známy svojím skaramelizovaným povrchom a dokonale hodvábnym, trasúcim sa stredom. Tento overený recept vás krok za krokom prevedie k zamatovej štruktúre bez popraskania, ktorú skvele dopĺňa bohatá čokoládová poleva.

80 min (plus nočné chladenie)Celkom
15 minPríprava
65 minVarenie
10Porcie
StrednáNáročnosť
Vhodné preslávnostné príležitosti a víkendové pečenie
Príprava dopreduáno, koláč musí tuhnúť v chladničke celú noc
Skladovaniev chladničke 3 až 4 dni
Tip na podávanies horúcou čokoládovou polevou dávkovanou priamo na tanieri
Hlavná surovinakrémový syr a smotana na šľahanie

Potrebujeme

Na cheesecake

  • 900 g krémového syra
  • 220 g práškového cukru
  • 6 ks vajec veľkosti L
  • 280 g smotany na šľahanie (35-38 %)
  • 23 g kukuričného škrobu
  • 2 ČL vanilkového extraktu
  • 1 štipka soli
  • kôra z 1 citróna
  • pár kvapiek rastlinného oleja na formu

Na čokoládovú polevu

  • 120 g mliečnej čokolády
  • 40 g tmavej horkej čokolády
  • 130 ml smotany na šľahanie
  • 10 g masla
  • 1 štipka soli

Postup prípravy

  1. Rozopínaciu tortovú formu s priemerom 22 cm a vyšším okrajom zvonku pevne utesnite dvojitou vrstvou alobalu. Vnútro formy zľahka potrite olejom, dva veľké hárky papiera na pečenie dôkladne pokrčte v rukách a vyložte nimi formu do kríža tak, aby papier výrazne prečnieval cez okraje.
  2. V mise kuchynského robota spojte krémový syr izbovej teploty s preosiatym práškovým cukrom. Miešajte na najnižších otáčkach pomocou plochej metly asi 2 až 3 minúty, kým nevznikne hladká masa (hmotu nesmiete šľahať).
  3. Vajcia izbovej teploty v samostatnej miske zľahka prešľahajte vidličkou bez vytvorenia peny. Vaječnú zmes vlievajte do syrového základu na 3 až 4 dávky a po každej pomaly a dôkladne premiešajte stierkou.
  4. Pridajte soľ, kukuričný škrob, smotanu na šľahanie izbovej teploty a vanilkový extrakt. Opatrne metličkou premiešajte dohladka, stále bez šľahania, a na záver vmiešajte najemno nastrúhanú citrónovú kôru (len žltú časť).
  1. Tekutú hmotu prelejte do pripravenej formy cez husté sitko. Formou párkrát klepnite o pracovnú dosku a povrch prejdite špáradlom, aby ste odstránili vzduchové bubliny.
  2. Rúru predhrejte na 220 °C, vložte formu a teplotu okamžite stiahnite na 210 °C. Pečte 42 až 65 minút, kým okraje nie sú pevné a stred s priemerom asi 10 cm sa pri pohnutí formou jemne trasie.
  3. Upečený koláč nechajte vo forme vychladnúť na izbovú teplotu a potom ho vložte do chladničky na minimálne 8 hodín stabilizovať.
  4. Na prípravu polevy zmiešajte nalámanú mliečnu a tmavú čokoládu v miske. Smotanu priveďte tesne k varu, zalejte ňou čokoládu, pridajte soľ, vymiešajte dohladka a nakoniec zapracujte zmäknuté maslo izbovej teploty.
  5. Vychladený cheesecake zbavte formy a papiera, a krájajte ho nahriatym, suchým nožom. Čokoládovou polevou polievajte až jednotlivé narezané porcie.

Videorecept

Tipy a skladovanie

  • Izbová teplota surovín: Krémový syr, vajcia aj smotana musia mať bezpodmienečne izbovú teplotu, inak v ceste vzniknú hrudky a koláč nebude zamatový.
  • Zákaz šľahania: Suroviny len pomaly spájajte stierkou alebo metlou na najnižšej rýchlosti. Ak do hmoty zašľaháte vzduch, koláč sa v rúre nadmerne nafúkne, prepadne a povrch popraská.
  • Konzistencia po upečení: Koláč nikdy nepečte dosucha. Tmavý skaramelizovaný vrch a trasúci sa stred sú hlavným znakom správneho baskického cheesecaku.
  • Druh syra: Pri receptoch na San Sebastián sa odporúča klasický krémový syr pre jeho jemnú slanosť. Ak máte tuhší syr v briketách, postačí vám 17 gramov škrobu. Pri vlhkejšom balení zvoľte uvedených 23 gramov.
  • Technika krájania: Aby mali rezy dokonalé a čisté hrany, nôž pred každým jedným rezom namočte do horúcej vody a dôkladne utrite do sucha.

OHODNOŤTE RECEPT

Mohlo by vám chutiť

 
📩 Prihlás sa do newslettera — nové recepty každý deň do e-mailu.
✓ Hotovo! Si prihlásený na odber receptov.
Varíme s Láskou
© 2026 Varíme s Láskou · Láska na tanieri · 11 300 receptov