Preskočiť na obsah
Hlavné jedlá

Plnená paprika v paradajkovej omáčke (Poctivá klasika, po ktorej sa u nás vždy okamžite zapráši)

Tím Varíme s Láskou · Aktualizované 6. 7. 2026
plnená paprika

Leto si bez poriadneho hrnca plnenej papriky ani nevieme predstaviť. Je to presne to jedlo, ktoré okamžite prevonia celý dom a vráti vás do detstva, kedy ju varila babička na nedeľný obed. Keď sa u nás doma povie, že bude plnená paprika s domácou knedľou a sladkokyslou paradajkovou omáčkou, na nikoho netreba dvakrát volať. Z hrnca vždy zmizne bleskovou rýchlosťou.

Tento náš rodinný recept je absolútna poctivá klasika. Nepoužívame žiadne zložité moderné vylepšenia, ideme tou najtradičnejšou cestou. Kľúčom k dokonalosti je jemná a šťavnatá mäsová plnka (vďaka jednému malému detailu pri príprave ryže) a hustá, zamatová omáčka, v ktorej sa snúbi chuť voňavých paradajok, jemnej kyslosti a príjemnej sladkosti s nepatrným nádychom škorice. Ak ste sa jej prípravy doteraz trochu báli, s týmto overeným postupom sa vám určite podarí hneď na prvýkrát.

75 minCelkom
25 minPríprava
50 minVarenie
6Porcie

Suroviny na rodinnú plnenú papriku

Rozpis surovín vystačí na 6 poctivých porcií. Ak máte veľkú rodinu, pokojne dávku zdvojnásobte, na druhý deň totiž chutí ešte lepšie!

Na plnenú papriku a mäsové guľky:

  • 6 až 8 stredne veľkých svetlozelených paprík (najlepšia je tenkostenná PCR paprika, hrubá kápia nie je na plnenie vhodná)
  • 600 g mletého mäsa (ideálny je mix bravčového a hovädzieho mäsa, aby plnka nebola príliš suchá)
  • 100 g ryže (prepláchnutej)
  • 1 veľká cibuľa
  • 3 strúčiky cesnaku
  • 1 vajíčko
  • 1 čajová lyžička mletej sladkej papriky, soľ a čerstvo mleté čierne korenie
  • 1 polievková lyžica bravčovej masti alebo oleja (na orestovanie cibuľky)

Na dokonalú paradajkovú omáčku:

  • 500 ml kvalitného paradajkového pretlaku alebo passaty (môžete použiť aj domácu paradajkovú šťavu)
  • 3 polievkové lyžice hladkej múky (na zásmažku)
  • 3 polievkové lyžice bravčovej masti alebo oleja
  • 1 menšia cibuľa vcelku (len očistená)
  • 2 bobkové listy, 4 guličky nového korenia
  • Cukor a soľ podľa chuti
  • Tajná ingrediencia: Štipka mletej škorice (dodá omáčke neskutočne hlbokú a tradičnú chuť)

Postup prípravy krok za krokom

  1. Príprava ryže a základu (Aby nebola plnka tvrdá): Ryžu nikdy nepridávame do mäsa úplne surovú. Prepláchnite ju a dajte ju do hrnca s dvojnásobným množstvom vody. Varte ju len do polomäkka (asi 8-10 minút) a nechajte vychladnúť. Medzitým si na panvici s trochou masti orestujte nadrobno nakrájanú cibuľu dosklovita a tiež ju nechajte vychladnúť.
  2. Mäsová plnka a čistenie paprík: Vo veľkej mise zmiešajte mleté mäso, polouvarenú ryžu, orestovanú cibuľu, pretlačený cesnak a vajíčko. Zmes bohato osoľte, okoreňte a pridajte mletú červenú papriku. Všetko rukami poriadne vypracujte. Papriky umyte, odrežte im vršok so stopkou a dôkladne vydlabte všetky jadierka.
  3. Plnenie a tvarovanie guliek: Pripravenou mäsovou zmesou naplňte papriky. Plňte ich poctivo, ale netlačte zmes úplne na doraz a nechajte navrchu asi pol centimetra voľného miesta (ryža pri varení ešte trochu nabobtná a paprika by mohla prasknúť). Zo zvyšného mäsa vyformujte úhľadné guľky, ktoré sa budú variť priamo v omáčke.
  1. Tradičná paradajková omáčka: Vo veľkom, širokom hrnci rozpustite masť a pridajte hladkú múku. Za stáleho miešania upražte svetlú zásmažku. Zalejte ju studenou vodou (asi 500 ml) a poriadne rozmiešajte metličkou, aby nevznikli hrudky. Následne prilejte paradajkový pretlak. Pridajte celú ošúpanú cibuľu, bobkový list, nové korenie a štipku škorice. Omáčku priveďte do varu.
  2. Varenie paprík a záverečné dochutenie: Do vriacej omáčky opatrne vložte naplnené papriky aj mäsové guľky. Plameň stiahnite na minimum, hrniec prikryte pokrievkou a nechajte pomaly prebublávať (dusiť) približne 45 až 50 minút, kým papriky celkom nezmäknú a mäso nie je prepečené. Na záver omáčku ochutnajte – vyberte z nej celú cibuľu a koreniny, osoľte ju a podľa kyslosti pretlaku ju osladte kryštálovým cukrom. Musí byť krásne sladkokyslá.

    Podávajte s čerstvou domácou parenou knedľou, prípadne s varenými zemiakmi, ak ich vaša rodina preferuje viac.

Najčastejšie otázky (FAQ)

Prečo mi papriky počas varenia praskli a mäso z nich vypadlo? Najčastejším dôvodom je to, že ste do mäsovej zmesi dali úplne surovú ryžu a papriky ste naplnili “na prasknutie”. Surová ryža počas varenia nasaje veľa tekutiny a výrazne zväčší svoj objem, čím papriku zvnútra roztrhne. Predvarenie ryže do polomäkka a ponechanie kúska voľného miesta na vrchu papriky je stopercentnou zárukou úspechu.

Môžem omáčku urobiť aj bez múčnej zásmažky? Ak sa vyhýbate pšeničnej múke, môžete omáčku uvariť iba z paradajkového pretlaku, vývaru a korenín a na záver ju zahustiť trochou zemiakového škrobu (Solamylu) rozmiešaného v studenej vode. Chuť bude rovnako fantastická.

Mohlo by vám chutiť

 
📩 Prihlás sa do newslettera — nové recepty každý deň do e-mailu.
✓ Hotovo! Si prihlásený na odber receptov.
Varíme s Láskou
© 2026 Varíme s Láskou · Láska na tanieri · 11 300 receptov