Preskočiť na obsah
Zaváraniny

Cukety na zimu na 2 spôsoby: Marinované aj kvasené bez octu a cukru

Tím Varíme s Láskou · Aktualizované 3. 8. 2026
cukety na zimu

Hľadáte spoľahlivý spôsob, ako spracovať bohatú úrodu cukiet? Pripravte si ich do pohárov hneď dvoma spôsobmi. Vyskúšajte klasickú sladkokyslú verziu s chrumkavou štruktúrou alebo zdravšie mliečne kvasenie na spôsob uhoriek. Oba recepty zvládnete jednoducho a bez zložitého zavárania v hrnci.

50 min (plus 3 dni kvasenia pre druhý recept)Celkom
30 minPríprava
20 minVarenie
10 pohárovPorcie
StrednáNáročnosť
Vhodné prezimné zásoby, milovníkov nakladanej zeleniny
Príprava dopreduáno
Skladovaniev tme a chlade niekoľko mesiacov
Tip na podávanieako príloha k mäsu, do šalátov alebo na chlebíčky
Hlavná surovinamladá cuketa

Potrebujeme

1. Recept: Klasické marinované cukety (na 6 pohárov s objemom 750 ml)

  • 2,5 kg mladých cukiet
  • 15 strúčikov cesnaku
  • 1 zväzok kôpru
  • 6 ks bobkového listu
  • 90 ks celého čierneho korenia
  • 6 ks celých klinčekov
  • 1,5 l vody
  • 70 g hrubej kamennej soli
  • 190 g cukru
  • 190 ml octu (9 %)

2. Recept: Kvasené cukety na spôsob uhoriek (na 4 poháre)

  • 3 kg mladých cukiet
  • 2 ks mrkvy
  • 8 strúčikov cesnaku
  • 4 ks bobkového listu
  • 16 ks celého nového korenia
  • 40 ks celého čierneho korenia
  • 1 zväzok kôpru
  • 8 ks listov chrenu (možno nahradiť listami viniča alebo duba)
  • 2 l vody (na kvasný nálev)
  • 100 g hrubej soli (na kvasný nálev)
  • 1 l vody (na finálny nálev na zimu)
  • 25 g soli (na finálny nálev na zimu)

Postup prípravy

Klasické marinované cukety

  1. Mladé cukety dôkladne umyte, nešúpte a nakrájajte na hrubšie kolieska. Očistený cesnak nakrájajte na plátky, aby v náleve lepšie uvoľnil svoju arómu.
  2. Na dno čistých pohárov vložte kôpor, plátky cesnaku, bobkový list, celé čierne korenie a jeden klinček.
  3. Poháre veľmi tesne natlačte nakrájanými cuketami až po hrdlo a zalejte ich vriacou vodou úplne po okraj. Voľne prikryte viečkami a nechajte 10 minút prehriať.
  4. Teplú vodu z pohárov kompletne zlejte, cukety ihneď zalejte druhou dávkou čerstvej vriacej vody, prikryte a nechajte stáť ďalších 10 minút.
  1. Počas druhého prehrievania si pripravte marinádu. V hrnci priveďte do varu 1,5 litra vody so 70 g soli a 190 g cukru. Akonáhle tekutina zovrie, vypnite ohrev, prilejte 190 ml octu a premiešajte.
  2. Z pohárov zlejte druhú predhrievaciu vodu a okamžite ich zalejte horúcou octovou marinádou až po samý okraj. Ocot je tu jediné, čo cuketu konzervuje, preto ho nikdy neuberajte. Poháre pevne zatvorte viečkom a ešte 15 minút ich prehrejte vo vodnom kúpeli pri 85 °C. Potom ich nechajte vychladnúť a skladujte v tme a chlade. Vypuklé viečko, zakalený nálev alebo nepríjemný pach znamenajú, že pohár patrí do koša.

Kvasené cukety na spôsob uhoriek

  1. Cukety nakrájajte na kolieska, očistenú mrkvu na tenšie kolieska a cesnak nasekajte nahrubo.
  2. Na dno čistých pohárov rozdeľte bobkový list, nasekaný cesnak, trochu mrkvy, nové a čierne korenie, kôpor a listy chrenu.
  3. Poháre pevne vyplňte cuketami, pričom medzi ne priebežne vkladajte kolieska mrkvy.
  4. Pripravte kvasný nálev. Do 2 litrov vriacej vody pridajte 100 g hrubej soli, rozmiešajte a nechajte prejsť varom. Nálev odstavte z ohňa a nechajte ho 5 až 7 minút odstáť, aby nebol príliš horúci a nenarušil štruktúru zeleniny.
  5. Poháre umiestnite na širší plech a zalejte ich teplým slaným nálevom tak, aby boli cukety celkom ponorené. Poháre iba zľahka zakryte viečkami, aby mohol vzduch unikať, a nechajte kvasiť pri izbovej teplote minimálne 3 dni.
  6. Sledujte hladinu a podľa potreby dolievajte zvyšný nálev. Na tretí deň cukety ochutnajte. Ak je úroveň skvasenia dostatočná, zlejte zakalenú kvasnú tekutinu preč.
  7. V čistom hrnci nechajte zovrieť 1 liter vody s 25 g soli. Kvasené cukety sú bez octu, takže ich chráni jedine živé mliečne kvasenie – vriaci nálev by práve tieto baktérie zabil. Po troch dňoch kvasenia preto poháre len pevne uzavrite a uložte do chladničky. Tam vydržia 2 až 3 mesiace a budú ďalej pomaly dozrievať a získavať na chuti. Kvasené cukety bez octu neodkladajte do komory ani do pivnice.

Videorecept

Tipy a skladovanie

  • Pridaná mrkva v druhom recepte nefunguje len ako vizuálna ozdoba. Vďaka prirodzeným cukrom slúži ako skvelý urýchľovač celého procesu mliečneho kvasenia.
  • Použitie listov chrenu, viniča či duba je pri kvasení kľúčové. Obsahujú triesloviny, ktoré udržujú cukety pevné, zabraňujú ich zmäknutiu a zaručia perfektnú chrumkavosť.
  • Kvasené cukety zakonzervované na zimu môžu po zaliatí čerstvou slanou vodou v pohári prechodne opäť zbelieť alebo sa mierne zakaliť. Je to normálna reakcia, sediment sa časom usadí na dno.
  • Ak chcete kvasené cukety spotrebovať rýchlo, po 3 dňoch kvasenia pohár jednoducho pevne zatvorte a vložte do chladničky bez zalievania novým prevareným nálevom.

OHODNOŤTE RECEPT

Mohlo by vám chutiť

 
📩 Prihlás sa do newslettera — nové recepty každý deň do e-mailu.
✓ Hotovo! Si prihlásený na odber receptov.
Varíme s Láskou
© 2026 Varíme s Láskou · Láska na tanieri · 11 299 receptov