Preskočiť na obsah
Koláče a dezerty

Nastrúhajte jablká, zalejte ich cestom a šup do rúry! Pripravené za 15 minút!

Tím Varíme s Láskou · Aktualizované 14. 10. 2026
Nastrúhajte jablká, zalejte ich cestom a šup do rúry! Pripravené za 15 minút!

Táto jablková roláda je dokonalým príkladom bleskového dezertu, pri ktorom nešpiníte zbytočne veľa riadu. Nastrúhané ovocie upečiete priamo pod vrstvou nadýchaného piškótového cesta a všetko spolu zrolujete ešte zahorúca. Skvelá voľba ku káve, keď potrebujete rýchly a vláčny koláč bez zložitého varenia plnky.

35 minCelkom
15 minPríprava
20 minVarenie
8Porcie
ĽahkáNáročnosť
Vhodné prerýchly dezert ku káve alebo čaju
Príprava dopredunie – roládu treba rolovať čerstvú a horúcu
Skladovaniev chladničke zabalenú v papieri na pečenie, 2 až 3 dni
Tip na podávaniepokvapkaná zmesou bielej a horkej čokolády
Hlavná surovinajablká

Potrebujeme

Na jablkovú vrstvu

  • 750 g jabĺk (cca 5 kusov)
  • 1 citrón (najemno nastrúhaná kôra)
  • 1 až 3 PL citrónovej šťavy
  • 50 g hrozienok
  • 15 g masla (na vymazanie papiera)

Na piškótové cesto

  • 5 ks vajec
  • 80 g kryštálového cukru (4 zarovnané PL)
  • 100 g hladkej múky (4 plné kopcovité PL)
  • 25 ml vody (2 PL)
  • 1/2 ČL kypriaceho prášku do pečiva
  • štipku vanilky (alebo vanilkového cukru)
  • štipku soli

Na dozdobenie

  • 20 g horkej alebo mliečnej čokolády
  • 20 g bielej čokolády

Postup prípravy

  1. Jablká ošúpte, nahrubo nastrúhajte a rukami z nich jemne vytlačte prebytočnú šťavu. Ak to neurobíte, cesto zospodu príliš zvlhne a môže sa zraziť.
  2. K vyžmýkaným jablkám pridajte najemno nastrúhanú kôru z jedného citróna a citrónovú šťavu. Všetko dobre premiešajte.
  3. Plech vyložte papierom na pečenie a dôkladne ho potrite zmäknutým maslom. Zabezpečí to, že sa jablká po upečení ľahko oddelia.
  4. Ochutené jablká rovnomerne rozotrite v tenkej vrstve po celom plechu. Hrozienka vopred osušte a posypte ich po povrchu jabĺk.
  5. Do misy rozbite vajcia, pridajte štipku soli, vanilku a cukor. Zmes šľahajte mixérom do bohatej, svetlej a nadýchanej peny.
  1. Do vyšľahanej vaječnej peny prilejte vodu a následne preosejte hladkú múku zmiešanú s kypriacim práškom. Všetko opatrne zapracujte stierkou alebo metličkou, aby cesto nestratilo objem.
  2. Hotové piškótové cesto rovnomerne nalejte a uhlaďte na pripravenú vrstvu jabĺk s hrozienkami.
  3. Plech vložte do rúry vyhriatej na 180 °C a pečte približne 20 minút dozlatista.
  4. Ešte horúci upečený plát preklopte na čistý papier na pečenie (jablková vrstva bude hore). Opatrne stiahnite pôvodný spodný papier a pomocou nového papiera roládu pevne zrolujte ihneď po vytiahnutí z rúry.
  5. Zrolovanú roládu nechajte zabalenú odpočívať a chladnúť približne 15 minút. Po vychladnutí ju pokvapkajte rozpustenou čokoládou.

Videorecept

Tipy a skladovanie

  • Nevynechajte maslo na papieri: Maslo zabezpečí, že sa skaramelizované jablká neprichytia a papier po upečení stiahnete bez poškodenia ovocnej vrstvy.
  • Rolovanie výhradne zahorúca: Roládu stáčajte hneď, ako ju vytiahnete z rúry. Ak by piškóta vychladla rozprestretá na plechu, pri stáčaní by okamžite popraskala.
  • Práca s hrozienkami: Ak sú hrozienka príliš suché, môžete ich vopred na pár minút namočiť do horúcej vody alebo rumu a pred použitím ich dôkladne osušiť papierovou utierkou.

OHODNOŤTE RECEPT

Mohlo by vám chutiť

 
📩 Prihlás sa do newslettera — nové recepty každý deň do e-mailu.
✓ Hotovo! Si prihlásený na odber receptov.
Varíme s Láskou
© 2026 Varíme s Láskou · Láska na tanieri · 11 300 receptov