Preskočiť na obsah
Bezmäsité jedlá

Pečené cviklové plátky so zemiakovou kašou a bylinkovým olejom: Jednoduché a geniálne!

Tím Varíme s Láskou · Aktualizované 10. 7. 2026
pečené cviklové plátky

Tieto pečené cviklové plátky so zemiakovou kašou a bylinkovým olejom sú dokonalým dôkazom, že bezmäsité jedlo môže byť sýte a plné chuti. Sladkokyslá marináda premení obyčajnú cviklu na delikatesu, zatiaľ čo zamatový zemiakový krém dodá celému pokrmu jemnosť.

105 minCelkom
20 minPríprava
85 minVarenie
2 až 3Porcie
StrednáNáročnosť
Vhodné prebezmäsitý obed alebo ľahkú večeru
Príprava dopreduáno – uvarenie cvikly
Skladovaniev chladničke do 2 dní
Tip na podávanies kvapkou extra panenského olivového oleja
Hlavná surovinacvikla

Potrebujeme

Na pečenú cviklu a marinádu

  • 3 ks veľkej cvikly (cca 500 g)
  • 2 PL javorového sirupu
  • 2 PL olivového oleja
  • 1 PL balzamikového octu
  • 1 ČL horčice
  • 0,5 ČL sladkej mletej papriky
  • 1 ks strúčik cesnaku
  • štipka soli a čierneho korenia

Na zemiakový krém

  • 600 g zemiakov
  • 2 PL olivového oleja alebo vegánskeho masla
  • 1 PL citrónovej šťavy
  • 50 ml rastlinného mlieka (orientačne)
  • štipka muškátového orieška
  • štipka soli

Na bylinkový olej

  • 60 ml olivového oleja
  • 2 PL čerstvej petržlenovej vňate
  • 2 PL čerstvej bazalky
  • 1 PL citrónovej šťavy
  • 1 ks menšieho strúčika cesnaku
  • štipka soli

Postup prípravy

  1. Cviklu dôkladne umyte a varte v hrnci s osolenou vodou pod pokrievkou 45 až 60 minút do zmäknutia. Po uvarení ju stiahnite z ohňa, nechajte mierne vychladnúť a ošúpte rukami alebo malým nožom.
  2. Ošúpanú cviklu nakrájajte na hrubšie plátky.
  3. V menšej miske zmiešajte javorový sirup, balzamikový ocot, horčicu, sladkú papriku, najemno nastrúhaný cesnak, olivový olej, soľ a čierne korenie. Plátky cvikly dôkladne obaľte v tejto marináde.
  4. Obalenú cviklu poukladajte na plech vystlaný papierom na pečenie a pečte vo vyhriatej rúre na 200 °C približne 20 až 25 minút.
  1. Kým sa cvikla pečie, očistite zemiaky, nakrájajte ich na rovnomerné kocky a uvarte v osolenej vode domäkka.
  2. Uvarené zemiaky scedíte, pridajte k nim olivový olej alebo vegánske maslo, citrónovú šťavu a muškátový oriešok. Za postupného prilievania rastlinného mlieka ich roztlačte alebo rozmixujte na dokonale hladký krém.
  3. Do mixéra vložte petržlenovú vňať, bazalku, olivový olej, citrónovú šťavu, menší strúčik cesnaku a štipku soli. Všetko rozmixujte na hladkú zelenú emulziu.
  4. Na tanier rozprestrite teplý zemiakový krém, uložte naň pečené plátky cvikly a celé jedlo prelejte pripraveným bylinkovým olejom.

Videorecept

Tipy a skladovanie

  • Cviklu nemusíte namáhavo šúpať za surova. Po uvarení a krátkom odstátí ide šupka dole veľmi ľahko.
  • Rastlinné mlieko do zemiakového krému pridávajte postupne po malých dávkach, aby ste dosiahli stabilný a zamatový krém, nie riedku kašu.
  • Tesne pred podávaním odporúčame jedlo pokvapkať extra kvalitným olivovým olejom pre zvýraznenie chutí.

Variácie

  • Iné bylinky: Namiesto bazalky a petržlenovej vňate môžete do oleja rozmixovať čerstvý koriander alebo kôpor pre odlišný chuťový profil.

OHODNOŤTE RECEPT

Mohlo by vám chutiť

 
📩 Prihlás sa do newslettera — nové recepty každý deň do e-mailu.
✓ Hotovo! Si prihlásený na odber receptov.
Varíme s Láskou
© 2026 Varíme s Láskou · Láska na tanieri · 11 299 receptov