Preskočiť na obsah
Koláče a dezerty

Išelské tortičky sa oplatí upiecť v predstihu. Lekvár ich krásne zjemní a čokoláda dokončí

Tím Varíme s Láskou · Aktualizované 3. 11. 2026
Išelské tortičky sa oplatí upiecť v predstihu. Lekvár ich krásne zjemní a čokoláda dokončí

Krehké pečivo s jemnou orechovou arómou patrí medzi najobľúbenejšie sviatočné dobroty. Tieto tradičné išelské tortičky spájajú jemné maslové cesto, svieži ovocný lekvár a bohatú vrstvu čokolády, vďaka čomu sa po odležaní doslova rozplývajú na jazyku každému milovníkovi sladkého.

Tajomstvo dokonalej krehkosti spočíva v dôkladnom zachladení cesta so studeným maslom pred vykrajovaním. Po upečení nechajte kolieska celkom vychladnúť, naplňte ich obľúbeným lekvárom a zvrchu namočte do hladkej čokoládovej polevy s kvapkou oleja pre nádherný lesk.

Potrebujeme

Na cesto

  • 400 g hladkej múky
  • 250 g studeného masla
  • 120 g práškového cukru
  • 100 g mletých vlašských orechov
  • 2 žĺtky
  • 1 balíček vanilkového cukru
  • 1 ČL prášku do pečiva
  • nastrúhaná kôra z 1 citróna
  • štipka soli

Na plnenie

  • 200 g jahodového lekváru (približne, alebo iného podľa chuti)

Na polevu

  • 200 g horkej čokolády
  • 4 PL rastlinného oleja alebo masla

Postup prípravy

  1. Vo väčšej miske dôkladne premiešajte všetky suché suroviny: hladkú múku, prášok do pečiva, štipku soli, práškový cukor, vanilkový cukor, mleté orechy a jemne nastrúhanú citrónovú kôru.
  2. Pridajte na kocky nakrájané studené maslo a prstami ho rýchlo rozdrobte so zmesou na jemnú mrveničku.
  3. K mrveničke pridajte 2 žĺtky a rukami rýchlo vymieste jednotné, hladké cesto bez pridávania ďalšej múky.
  4. Cesto zabaľte do mikroténového vrecúška a odložte do chladničky odpočívať na aspoň 2 až 3 hodiny.
  5. Vychladené cesto rozdeľte na dve časti. Jednu polovicu vráťte do chladničky a druhú vyvaľkajte na mierne pomúčenej doske na hrúbku 3 – 4 mm.
  6. Okrúhlou formičkou s priemerom približne 6 cm vykrajujte kolieska a ukladajte ich na plech vyložený papierom na pečenie. Zvyšky cesta znova spojte, vyvaľkajte a vykrojte ďalšie kolieska.
  1. Plech s vykrojenými kolieskami pred pečením udržiavajte v chlade, aby cesto zostalo po upečení krehké.
  2. Pečte v predhriatej rúre pri teplote 180 °C (horný a dolný ohrev) približne 8 – 15 minút, kým okraje nezačnú jemne ružovieť a hnednúť, pričom kolieska nesmú stmavnúť. Upečené kolieska nechajte na plechu úplne vychladnúť.
  3. Polovicu vychladnutých koliesok potrite na rovnej spodnej strane vrstvou jahodového lekváru a prikryte druhou polovicou koliesok. Jemne pritlačte a nechajte na chladnom mieste odstáť, aby lekvár spevnel.
  4. V miske nad vodným kúpelom s miernou parou roztopte polámanú horkú čokoládu s olejom alebo maslom dohladka.
  5. Zlepené koláčiky zvrchu namočte do rozpustenej čokoládovej polevy, prebytočnú polevu nechajte odkvapkať a poukladajte ich na mriežku stuhnúť.

Ku káve sa hodí napríklad aj makový a orechový závin alebo hrnčekový perník.

Videorecept

Časté otázky

Ako správne skladovať išelské tortičky a ako dlho vydržia?

Upečené a ozdobené koláčiky uložte do uzatvárateľnej dózy, ideálne plechovej, pričom jednotlivé vrstvy preložte papierom na pečenie. Na chladnom mieste vydržia 2 až 3 týždne a vďaka lekváru časom ešte viac zvláčnejú.

OHODNOŤTE RECEPT

Mohlo by vám chutiť

 
📩 Prihlás sa do newslettera — nové recepty každý deň do e-mailu.
✓ Hotovo! Si prihlásený na odber receptov.
Varíme s Láskou
© 2026 Varíme s Láskou · Láska na tanieri · 11 299 receptov