Search

Zrkadlová torta s malinami a jahodami: Lepšia ako z drahej cukrárne (RECEPT)

Zrkadlová torta
Zrkadlová torta

Obsah receptu

Publikované: 8. decembra 2025, 17:08

Táto zrkadlová torta s malinami a jahodami je absolútny vizuálny strop. Šťavnatý zamatový korpus, svieže ovocné želé a luxusná lesklá poleva spravia z vašich Vianoc nezabudnuteľný zážitok. Zabudnite na stres, s naším presným návodom bude vaša zrkadlová torta dokonalá!

Chcete tento rok na štedrovečernom stole dezert, ktorý všetkým doslova vyrazí dych? Táto torta spája jemnosť mascarpone, výraznú chuť lesného ovocia a elegantný vzhľad. Ste pripravení stať sa hviezdou rodinného pečenia a zožať potlesk?

Rýchly prehľad

  • Čo to je: Vrstvená torta so zamatovým korpusom, ovocným vkladom a lesklou polevou (mirror glaze).
  • Tajný trik: Temperovanie želatíny na presnú teplotu (46 °C), aby sa v kréme nezrazila.
  • Cena/Čas: Cca 15 € / Príprava rozložená na 2 dni (tuhnutie).
  • Základné info:
    • Čas prípravy: 90 minút
    • Čas pečenia: 35 minút
    • Počet porcií: 8 – 10
    • Náročnosť: Stredná (vyžaduje teplomer)
    • Kalórie: cca 380 kcal/porcia
    • Trend: Vianoce 2025

Potrebujeme

Základné ovocné pyré (na celú tortu):

  • 200 g mrazených jahôd
  • 110 g mrazených malín
  • 65 g kryštálového cukru

Zamatový korpus:

  • 6 stredne veľkých vajec (oddelené žĺtky a bielky)
  • 90 g práškového cukru (do žĺtkov)
  • 90 g jemného kryštálového cukru (do bielkov)
  • 100 ml slnečnicového oleja
  • 130 ml tekutej zmesi (90 ml vody + 40 g hotového pyré)
  • 140 g polohrubej múky
  • 100 g hladkej múky
  • 6 g kypriaceho prášku do pečiva
  • 1 ČL kakaa
  • ¼ ČL soli

Jahodovo-malinové želé (vklad):

  • 200 g hotového ovocného pyré
  • 80 g práškového cukru
  • 5 g práškovej želatíny (+ 25 ml studenej vody)

Šľahačková plnka:

  • 200 ml smotany na šľahanie 33 %
  • 80 g Mascarpone
  • 2 PL práškového cukru
  • 80 g hotového ovocného pyré
  • 5 g práškovej želatíny (+ 25 ml studenej vody)

Zrkadlová poleva:

  • 30 ml vody
  • 30 g cukru
  • 70 g sladeného kondenzovaného mlieka
  • 95 g bielej čokolády (min. 28 % kakaového masla)
  • 3 g práškovej želatíny (+ 15 ml studenej vody)
  • Červené potravinárske farbivo

Sirup na navlhčenie:

  • 70 ml horúcej vody + 2 ČL cukru + 30 g pyré

Postup prípravy

  1. Príprava pyré: Jahody, maliny a cukor rozvarte v hrnci, kým nepustia šťavu. Rozmixujte ponorným mixérom a prepasírujte cez sitko. Toto pyré použijete do korpusu, želé, krému aj sirupu.
  2. Pečenie korpusu: Žĺtky vyšľahajte s práškovým cukrom do peny, pridajte olej a zmes vody s pyré (130 ml). Vmiešajte preosiate múky s práškom do pečiva a kakaom. Z bielkov a kryštálového cukru vyšľahajte tuhý sneh a jemne ho vmiešajte. Pečte vo forme (20×20 cm) na 180 °C asi 35 minút. Nechajte vychladnúť a zrežte na 4 pláty (ideálne 18×18 cm).
  3. Ovocné želé: Želatínu nechajte napučať. Pyré s cukrom zohrejte (aby sa cukor rozpustil) a schlaďte na 70 °C. Napučanú želatínu roztopte, zohrejte na 46 °C (temperujte trochou pyré) a vmiešajte do zvyšku. Vylejte do ráfika (18×18 cm) vystlaného fóliou a dajte stuhnúť.
  4. Šľahačkový krém: Smotanu s mascarpone vyšľahajte do tuha, pridajte cukor a 80 g pyré. Roztopenú želatínu opäť zohrejte s trochou krému na 46 °C a vmiešajte späť do krému.
  5. Skladanie: Do ráfika vložte 1. plát, navlhčite sirupom a potrite krémom. Položte 2. plát, navlhčite a potrite tenkou vrstvou krému. Vložte stuhnuté želé. Prikryte 3. plátom, navlhčite a potrite krémom. Ukončite 4. plátom a vrch potrite zvyškom krému do hladka. Dajte chladiť.
  6. Zrkadlová poleva: Vodu, cukor a kondenzované mlieko rozvarte. Pridajte napučanú želatínu a bielu čokoládu. Nechajte postáť, rozmixujte (pozor na bubliny), zafarbite a preceďte.
  7. Finále: Keď má poleva presne 41 °C, nalejte ju na vychladenú tortu. Nechajte stuhnúť (ideálne cez noc), odstráňte ráfik a ozdobte čerstvým ovocím.

Videorecept


Tipy na záver

  1. Čistý rez: Aby ste neporušili krásne vrstvy a polevu, krájajte tortu vždy horúcim, suchým nožom (namočeným v horúcej vode a utretým).
  2. Trpezlivosť: Tortu odporúčame krájať až na druhý deň. Chute sa dokonale prepoja a korpus zmäkne vďaka sirupu a krému.

Variácie

  • Lesná zmes: Namiesto jahôd a malín môžete použiť mrazenú lesnú zmes pre tmavšiu, fialovú farbu polevy.
  • Bez lepku: Nahraďte hladkú a polohrubú múku kvalitnou bezlepkovou zmesou na pečenie (napr. Mix C).

Časté otázky (FAQ)

Môžem vynechať kondenzované mlieko v poleve? Nie, kondenzované mlieko dodáva poleve správnu hustotu a lesk. Bez neho by zrkadlová poleva nemala správnu konzistenciu ani chuť.

Prečo sa mi zrazila želatína v kréme? Pravdepodobne ste ju vliali príliš studenú do studeného krému, alebo príliš horúcu. Kľúčové je temperovanie – zohriatie zmesi želatíny a trochy krému na 46 °C pred vmiešaním.


Zrkadlová torta je klenot, ktorý si zaslúži byť stredobodom vášho sviatočného stola. Uchovávajte ju v chlade a spotrebujte do 3 dní.

Recept od LiViera Desserts pre vás upravila a otestovala redakcia Varíme s Láskou.

Prajeme dobrú chuť! Vyskúšajte aj ďalšie overené recepty z našej kuchyne:

OHODNOŤTE RECEPT

 
Google Správy: Daj nám ⭐

Podobné recepty