Search

Všetko na jednom plechu. Tento zapečený karfiol so zemiakmi a slaninou je najlepší rýchly obed.

Zapečený karfiol so zemiakmi
Zapečený karfiol so zemiakmi

Obsah receptu

Publikované: 22. septembra 2025, 07:00

Milujem recepty, pri ktorých nezašpiním polovicu kuchyne a výsledok je napriek tomu fantastický. Presne taký je tento zapečený karfiol so zemiakmi. Je to dokonalé spojenie jemnej zeleniny, voňavej chrumkavej slaninky a lahodnej syrovej omáčky, ktorá všetko krásne prepojí. Všetko sa upečie spolu v jednom pekáči.

Je to ideálny rýchly obed alebo večera, keď nemáte veľa času, ale chcete si pochutnať na niečom poctivom a sýtom. Môžete ho podávať ako samostatné hlavné jedlo alebo ako skvelú prílohu k mäsu. Poďte to vyskúšať, je to absolútna istota, ktorá chutí každému.

Ako sa robí najlepší zapečený karfiol so zemiakmi?

Zemiaky a karfiol krátko predvarte v slanej vode. Na panvici opečte slaninu s cibuľou a cesnakom. Všetky uvarené a opečené suroviny zľahka zmiešajte a dajte do pekáča. Zalejte ich zmesou smotany, vajec a strúhaného syra a zapečte pri 180 °C dozlatista.

Základné informácie

  • Čas prípravy: 15 min
  • Čas varenia/pečenia: 35 min
  • Počet porcií: 4 porcie
  • Náročnosť: Jednoduchá
  • Kalorická hodnota: cca 650 kcal/porcia
  • Trend: Rýchly obed / Jedlo z jedného plechu

Potrebujeme

  • 500 g zemiakov
  • 500 g karfiolu
  • 300 g anglickej slaniny
  • 1 ks väčšia cibuľa
  • 3 strúčiky cesnaku
  • 1 ks jarná cibuľka
  • 200 g smotany na šľahanie (33%)
  • 2 ks vajec
  • 150 g tvrdého syra (napr. eidam, gouda)
  • soľ, mleté čierne korenie
  • olej na opekanie a vymazanie formy

Postup prípravy

  1. Príprava zeleniny. Zemiaky ošúpte a nakrájajte na menšie kocky (cca 2×2 cm). Karfiol rozoberte na menšie ružičky.
  2. Vo veľkom hrnci priveďte k varu osolenú vodu. Vhoďte do nej zemiaky a varte 5 minút. Potom k nim pridajte karfiol a spolu varte ďalších 5 minút. Zelenina by mala byť polomäkká. Sceďte a nechajte chvíľu odkvapkať.
  3. Príprava základu. Kým sa zelenina varí, nakrájajte slaninu a cibuľu na malé kocky, cesnak na plátky. Na panvici na troche oleja opečte slaninu dochrumkava. Pridajte cibuľu a cesnak a restujte dosklovita.
  4. Príprava zálievky. V miske rozšľahajte smotanu s vajíčkami. Vmiešajte väčšinu (asi ⅔) nastrúhaného syra, osoľte a okoreňte.
  5. Miešanie a vrstvenie. Rúru si predhrejte na 180 °C. Zapekaciu misu (cca 20×30 cm) zľahka vymažte olejom.
  6. Vo veľkej mise zľahka premiešajte predvarené zemiaky s karfiolom, opečenú slaninu s cibuľou a nasekanú jarnú cibuľku.
  7. Túto zmes rovnomerne rozprestrite do zapekacej misy. Zalejte pripravenou syrovou zálievkou a posypte zvyšným syrom.
  8. Pečenie. Pečte vo vyhriatej rúre 20–25 minút, kým povrch nie je krásne zlatistý a zálievka pevná.
  9. Pred podávaním nechajte jedlo asi 5-10 minút postáť, chute sa lepšie prepoja.

Videorecept

2 praktické tipy na záver

  1. Prečo predvárať zeleninu? Tento krok je dôležitý, aby mali zemiaky aj karfiol v hotovom jedle rovnakú, príjemne mäkkú konzistenciu. Zároveň to výrazne skráti celkový čas zapekania v rúre a zaručí, že jedlo nebude vodnaté.
  2. Extra chrumkavá kôrka. Ak máte radi naozaj chrumkavý povrch, primiešajte do syra, ktorým posýpate vrch, 2 polievkové lyžice strúhanky. V rúre vytvorí nádhernú zlatistú a chrumkavú vrstvu.

Jednoduché variácie

  • Bezmäsitá verzia: Slaninu jednoducho vynechajte a namiesto nej orestujte na cibuľke viac húb (čerstvých alebo sušených) alebo pridajte na kocky nakrájané údené tofu. Bude to rovnako chutné.
  • S brokolicou: Namiesto karfiolu alebo spolu s ním môžete použiť aj brokolicu. Pridajte ju do vriacej vody len na posledné 2-3 minúty varenia, aby zostala krásne zelená a nerozvarila sa.

Výsledkom je nesmierne chutné a sýte jedlo z pár bežných surovín, ktoré si zamiluje celá rodina. Podávajte ho samostatne ako hlavný chod, prípadne s kyslou uhorkou alebo šalátom z cvikly.

Recept vychádza z verzie z Youtube kanálu Vaříme s Mozkem, upravila a osobne ho otestovala redakcia Varíme s Láskou.

OHODNOŤTE RECEPT

 
Google Správy: Daj nám ⭐

Podobné recepty