Search

Nedeľné ráno si pýta tieto tvarohové koláče: Voňavé a mäkké ako od babičky

tvarohové koláče z kysnutého cesta
tvarohové koláče z kysnutého cesta

Obsah receptu

Publikované: 23. augusta 2025, 21:48

Práve je sobota večer, a ja už teraz viem, aká vôňa sa bude zajtra ráno šíriť naším domom. Sú to presne tieto tvarohové koláče. Recept na ne je ako pohladenie od babičky – sú neskutočne mäkké, nadýchané a plné krémovej tvarohovej plnky. Je to poctivé domáce pečivo, ktoré premení obyčajné nedeľné raňajky na malú slávnosť a zaručene poteší celú rodinu.

Možno máte pred kysnutým cestom rešpekt, ale s týmto podrobným návodom to hravo zvládnete. Prevediem vás prípravou poctivého kvásku aj jemného maslového cesta. Tá radosť, keď ich horúce a voňavé vytiahnete z rúry, stojí za všetku námahu.

Ako pripraviť najlepšie kysnuté tvarohové koláče?

Z vlažného mlieka a droždia si pripravíte kvások. Z neho a ostatných surovín vymiesite hladké maslové cesto a necháte ho poriadne vykysnúť. Vytvarujete bochníčky, do ktorých urobíte jamku, naplníte ich tvarohovou plnkou, necháte podkysnúť a upečiete dozlatista.

Základné informácie

  • Čas prípravy: 30 minút
  • Čas kysnutia: cca 1,5 hodiny
  • Čas pečenia: 18 – 20 minút
  • Počet porcií: 8 veľkých kusov
  • Náročnosť: Stredná
  • Kalorická hodnota: cca 400 kcal/kus
  • Trend: Víkendové pečenie / Tradičný recept

Potrebujeme

Na kvások

  • 150 ml vlažného mlieka
  • 15 g čerstvého droždia
  • 1 ČL kryštálového cukru
  • 1 ČL polohrubej múky

Cesto

  • 275 g polohrubej múky
  • 70 g kryštálového cukru
  • 50 g zmäknutého masla
  • 1 ks vaječný žĺtok
  • 1 štipka soli

Na tvarohovú plnku

  • 300 g jemného tučného tvarohu (v kocke/alobale)
  • 4 PL práškového cukru
  • 2 PL vanilkového pudingového prášku
  • 1 ks vaječný žĺtok (voliteľné, pre krémovejšiu plnku)

Na dokončenie

  • 1 ks vaječný žĺtok na potretie
  • Práškový cukor na posypanie

Postup prípravy

  1. Najprv si pripravte kvások. Do misky rozdrobte droždie, pridajte lyžičku cukru, lyžičku múky a zalejte vlažným (nie horúcim!) mliekom. Jemne premiešajte a nechajte na teplom mieste postáť asi 15 minút, kým sa na povrchu nevytvorí hustá pena (“čiapka”).
  2. Do veľkej misy preosejte múku. Pridajte cukor, štipku soli, zmäknuté maslo a vaječný žĺtok.
  3. Nakoniec do misy prilejte aktívny kvások. Vymieste hladké, vláčne a elastické cesto. Najlepšie to ide v kuchynskom robote (cca 10 minút).
  4. Vymiesené cesto prikryte utierkou a nechajte ho na teplom mieste kysnúť približne 45 – 60 minút. Musí viditeľne zdvojnásobiť svoj objem.
  5. Kým cesto kysne, pripravte si plnku. V miske jednoducho zmiešajte tvaroh s práškovým cukrom, vanilkovým pudingovým práškom a prípadne aj so žĺtkom.
  6. Vykysnuté cesto vyklopte na pomúčenú dosku, zľahka ho prehneste a rozdeľte na 8 rovnakých častí.
  7. Z každej časti vytvarujte hladký bochníček. Ukladajte ich na plech vystlaný papierom na pečenie s dostatočnými rozostupmi.
  8. Prikryte ich utierkou a nechajte na plechu podkysnúť ešte 15 minút.
  9. Potom dnom menšieho pohára, ktorý si namočíte do múky, urobte do stredu každého bochníčka hlbokú jamku.
  10. Do každej jamky dajte poriadnu lyžicu tvarohovej plnky.
  11. Koláče na plechu opäť prikryte a nechajte finálne podkysnúť ešte 20 minút. Medzitým si predhrejte rúru na 180 °C.
  12. Okraje koláčov opatrne potrite žĺtkom, ktorý ste rozšľahali s lyžicou vody.
  13. Pečte v predhriatej rúre približne 18 – 20 minút, kým nie sú okraje krásne zlatohnedé.
  14. Upečené koláče nechajte vychladnúť na mriežke. Pred podávaním ich bohato posypte práškovým cukrom.

Videorecept

Tipy

  1. Prečo polohrubá múka? Je to tajomstvo babičkiných receptov. Polohrubá múka dáva kysnutému cestu tú správnu štruktúru – je nadýchanejšie a vláčnejšie ako len z hladkej múky.
  2. Krémová plnka, ktorá nevytečie: Najlepší je jemný, tučný tvaroh balený v papieri (v kocke). Je menej vodnatý. Pudingový prášok v ňom slúži ako “poistka” – zahustí ho, aby pri pečení nevytekal.
  3. Doprajte im kysnutie na plechu: Nevynechajte finálne kysnutie už naplnených koláčov na plechu. Je to posledný krok, ktorý im dodá finálnu nadýchanosť a ľahkosť.

Variácie

  • Do stredu tvarohovej plnky môžete pred pečením vtlačiť pár hrozienok (ideálne vopred namočených v rume) alebo lyžičku hustého slivkového lekváru.
  • Pre chrumkavý povrch si pripravte jednoduchú mrveničku (maslo, hrubá múka, cukor) a posypte ňou okraje aj plnku koláčov.

Časté otázky

Môžem použiť sušené droždie? Áno, môžete. Namiesto 15 g čerstvého droždia použite približne 5-7 g sušeného. V tom prípade ho môžete zmiešať priamo s múkou a kvások nemusíte robiť zvlášť.

Ako koláče najlepšie skladovať? Najlepšie sú, samozrejme, čerstvé. Ak vám zostanú, skladujte ich vo vzduchotesnej nádobe alebo zabalené v utierke, aby nevysychali. Vďaka maslu zostanú mäkké aj na druhý deň.

Záver

Výsledkom je poctivé domáce pečivo, ktoré rozvonia celý byt a pohladí na duši. Niet nad to, zahryznúť sa do ešte teplého, mäkkého tvarohového koláča s pohárom mlieka alebo šálkou kávy.

Recept vychádza z verzie od CookBakery, upravila a osobne ho otestovala redakcia Varíme s Láskou.

OHODNOŤTE RECEPT

 
Google Správy: Daj nám ⭐

Podobné recepty