Máte chuť na niečo nové a vzrušujúce, čím by ste oživili svoju špajzu? Tento zaváraný paprikový šalát s exotickým nádychom Ázie je presne to, čo hľadáte. Zabudnite na klasické čalamády a lečo. Táto verzia je explóziou chutí – spája v sebe sladkosť a chrumkavosť čerstvých paprík, prenikavú arómu cesnaku a koriandra, a to všetko v dokonale vyváženom sladkokyslom náleve s tajomnou zmesou ázijských byliniek. Je to neuveriteľne šťavnatá a osviežujúca príloha, ktorá rozžiari každé jedlo počas dlhých zimných mesiacov.
2kgzmesi červených a žltých paprík(ideálne hrubostenných)
1ksveľká hlava cesnaku
1zväzokčerstvej koriandrovej vňate
1PLsoli
2PLkryštálového cukru
25gkoreninovej zmesi "Ázijské bylinky"(napr. zmes s citrónovou trávou, zázvorom, koriandrom)
50mlkvasného octu(8 %)
100mlrastlinného oleja(napr. slnečnicového)
Pokyny
Príprava a marinovanie šalátu:
1. Papriky dôkladne umyjeme, rozkrojíme, zbavíme jadierok a bielych vnútorných častí. Následne ich nakrájame na prúžky široké asi 1 cm.
2. Cesnak ošúpeme a prelisujeme alebo nasekáme najemno. Čerstvú koriandrovú vňať nasekáme nahrubo.
3. Vo veľkej mise zmiešame nakrájané papriky, cesnak, koriandrovú vňať, soľ, cukor, zmes korenia "Ázijské bylinky" a ocot. Všetko dôkladne premiešame, aby sa chute spojili.
4. Misu prikryjeme pokrievkou alebo potravinárskou fóliou a vložíme na 1 hodinu do chladničky. Počas tejto doby paprika pustí šťavu a nasiakne chuťami.
5. Po hodine misu vyberieme, do šalátu vmiešame olej a ešte raz všetko dobre premiešame.
Plnenie a bezpečná sterilizácia:
6. Pripravíme si čisté, sterilizované zaváracie poháre a viečka.
7. Paprikovou zmesou vrátane všetkej šťavy, ktorá sa vytvorila, naplníme poháre. Zmes zľahka utláčame a plníme približne 2 cm pod okraj.
8. Okraje pohárov dôkladne očistíme papierovou utierkou, aby boli suché a čisté. Poháre pevne uzavrieme sterilizovanými viečkami.
9. DÔLEŽITÉ pre bezpečnosť: Naplnené poháre vložíme do veľkého hrnca vystlaného na dne utierkou. Zalejeme ich teplou vodou tak, aby siahala do 3/4 ich výšky. Vodu privedieme do varu.
10. Od chvíle, keď voda začne naplno vrieť, sterilizujeme presne 15 minút.
11. Po uplynutí času hrniec opatrne odstavíme. Horúce poháre vyberieme, otočíme hore dnom na utierku a necháme úplne vychladnúť. Skladujeme na chladnom a tmavom mieste.
Poznámky
1. Pre extra chrumkavosť šalátu vyberajte čo najhrubostenejšie a najčerstvejšie papriky. Tenkostenné odrody majú tendenciu po sterilizácii príliš zmäknúť.2. Ak nemáte poruke hotovú zmes "Ázijské bylinky", môžete si vytvoriť vlastnú zmiešaním mletého koriandru, štipky mletého zázvoru a trošky sušenej citrónovej trávy.3. Množstvo cukru a octu môžete mierne upraviť podľa vlastnej chuti pred plnením do pohárov. Niekto má rád šalát sladší, iný zase kyslejší.4. Tento šalát je výborný aj s pridaním ďalšej zeleniny. Skúste pridať na tenké kolieska nakrájanú cibuľu, ktorú budete marinovať spolu s paprikou.